planning legislation meaning in English
规划法令
Examples
- At present , environmental protection and nature conservation in hong kong relies on a mixed batch of land use control and planning legislation , and " end - of - pipe " control against pollution
本港现行的环境保护及自然保育工作倚重一系列土地使用管制规划条例及对污染物排放的监管。 - The entire decision - making process pertaining to criii has gone through detailed discussion and extensive consultation , and has been conducted in compliance with the statutory procedure under the town planning legislation . subsequently , the reclamation works have obtained funding approval from the legislative council . therefore , the project is a legal one
关于中区填海第三期工程的整个决策及制图过程，是经过深入讨论和广泛谘询依照城市规划的法律程序，并获得立法会批准及拨款而进行的，工程完全合法。 - The first chapter basically provided population and tenet of family planning legislation , purpose and basis , the country develops population and the basic guiding principle that family planning works and principle , service of various government , family planning and relevant section begin population and the duty that family planning works , each respect cooperates the society such as organization of facilities of social organization , company the obligation that the government does good person mouth and family planning work , and various government and its staff member carry out family planning to work ought to strict lawfully administration , family planning service and its staff member carry out official business to get legal protection lawfully
第一章主要规定了人口与计划生育立法宗旨、目的和依据，国家开展人口与计划生育工作的基本方针和原则，各级政府、计划生育行政部门及相关部门开展人口与计划生育工作的职责，社会团体、企业事业组织等社会各方面配合政府做好人口与计划生育工作的义务，以及各级政府及其工作人员推行计划生育工作应当严格依法行政，计划生育行政部门及其工作人员依法执行公务受法律保护。